تبلیغات تبلیغات *جغرافیای طبیعی،سیاسی ..
(21)
*مشکلات و محرومیت ها..
(27)
*جاذبه هاو توانمندی های خُرّمکوه
(17)
*پیشینه و تاریخ روستای خُرّمکوه
(5)
*صنایع دستی و مشاغل
(8)
*فرهنگ،آداب و رسوم
(19)
*کلیات روستاشناسی
(8)
*گویش محلی و...
(12)
*امامزاده طاهر(ع)
(2)
*شهدای خرمکوه
(11)
*تصاویرخُرّمکوه
(40)
*اخبار خرمکوه
(21)
*عمومی
(45)
یاداشت های امروزم را به افعالی(مصدر)که در گویش محلی روستای خرمکوه به کار می رود اختصاص داده ام.امیدوارم حق مطلب ادا شده و نظرات خودتان را ارائه بفرمایید.
اومیَن:آمدن اَردَن:آوردن * کَتَن:افتادن*بِبیشتَن:سرخ و برشته
اِیشتاوستن:شنیدن* بیچَستَن:سردشدن* اِیجَن:ریزکردن ویگیتَن:برداشتن
گِیندَن:انداختن * ویگیتَن:برداشتن* نَهَن:گذاشتن* نَرِسِیَن:نرسیدن
فیویَن:ریختن* چییَن:چیدن *دوخاندَن:صدا زدن* دِیگَندَن:آویختن
بییَن:بریدن* دِوَستَن:بستن* نَهن:گذاشتن* خوتتَن:خوابیدن
وَزِیَن:پوشیدن ویریشتَن:بلند شدن
شدن دباختن:باختن دِوَستن:بستن فَویشتَن:بستن
دوخورُستَن:خراب شدن وازگودن:پریدن
سووِستَن:ساییدن کلِستن:ریختن دوگودن:پوشیدن
رشتن:ریسیدن دِنَن:داخل چیزی کردن دوگودن:ریختن
در داخل چیزی
رَسین:رسیدن رمستن:رمیدن سوجستن:سوزیدن
فِوَردن:بلعیدن واگودن:باز کردن فووستن:ریختن
فِخَستن:فروکردن فِتَرکستن:حمله کردن فوخوتن:هل دادن
فیزیَن:تپاندن،فروکردن فودوشتَن:مکیدن
فوکوشتن:خاموش کردن
کرِستن:کاشتن گودَن:کردن کِیشین:کشیدن
کتَن:افتادن گرِستن:گشتن زییَن:زدن
گوتن:گفتن دَبیَن:بودن یَرِستن:جراءت کردن
نالستن:نالیدن نَهَن:نهادن ییَن:باز کردن
یتتن:پیدا بییَن:بریدن لووِستن:لابه گفتن(صدای سگ)
واوییَن:باز شدن وَستن:میل داشتن
وَرِستن:باریدن هییَن:خریدن فروتن:فروختن شییَن:رفتن
www. khrramkoh.ir تمام حقوق سایت خُرّمکوه محفوظ است Copyright 2010, khorramkoh.ir , All rights reserved khorraamkoh@gmail.com
